Isn´t it sad that they give way to THE running gag in the show with such poor medical base...It occured to me while watching the show that something about the medical stuff was kind of squishy this time...and I don´t get everything because I´m german (btw...I hate the German translation-monkeys [thanks for this expression to chaoskir] too...They made the title "words and deeds" into "Dr. Cuddys biggest lie" wtf?)
Well, back to the medicine which I have not the slightest idea of...I rewatched the episode to actually get what this lupus thing is all about. And I didn´t get it, but hey, maybe it´s really just me.
Did I mention that I love the show anyway? Hugh Laurie could read from a phone book and I would watch it but ranting when we are accustomed to nearly flawlessly witty (can i use so many adverbs in a row? ;) writing is justifiable.